CSOKONAI RÁDIÓ.
Itt a Szabad Magyar Rádió beszél!
Itt a Szabad Magyar Rádió beszél!
Felkérjük a Szabad Európa Rádióját, hogy a következő üzenetünket azonnal juttassa el az ENSZ-hez, az ENSZ főtitkárához, illetve .... annak kiküldötteihez.
Figyelem, figyelem,
Felkérjük a Szabad Európa rádiót, hogy következő üzenetünket azonnal juttassák el az ENSZ-hez, az ENSZ főtitkárához stb.
Következik a bejelentés, figyelem! Következik a bejelentés!
Közöljük azokat a bejelentéseket, amelyeket kérjük, hogy azonnal küldjenek el az ENSZ-hez.
Először: A szovjet katonai hatóságok bejelentették, hogy rövidesen bombázni fogják Budapestet. A szovjet katonai hatóságok bejelentették, hogy rövidesen bombázni fogják Budapestet.
Másodszor: Felhívásunk az ENSZ főtitkárához: Figyelem, figyelem! Felhívásunk az ENSZ főtitkárához: Kérjük a Szabad Európa rádiót azonnal közvetítse, illetve küldje el az ENSZ főtitkárához alábbi üzenetünket: Figyelem, figyelem, felhívás az ENSZ főtitkárához!
Az egész magyar nép nevében szólunk önhöz. Két héten belül másodszor törnek hazánkra a szovjet csapatok. Embert és nemzetünk értékeit nem kímélve hadszíntérré változtatták hazánkat.
Első alkalommal a néptől idegen kormány hívására? avatkoztak belügyeinkbe, melyet a magyar nép fegyverrel a kezében határozottan és félreérthetetlenül visszautasított. Fegyveres harccal elértük, hogy Nagy Imre lett a miniszterelnök, aki a magyar nép legfőbb óhaját, a semlegességet
És függetlenséget bejelentette. Ezzel az egész magyar nép Nagy Imre mögé állt és áll jelenleg is. Bár a semlegességet csak két napig hirdethettük, mégis elvárjuk az egész világtól, hogy ezt tiszteletben tartja. Kormányunk a varsói szerződést felmondta, a szovjet vezetők a csapatok kivonásáról tárgyaltak. Vádoljuk a SZU-t: 1./ külső fegyveres támadással
2./ Kivonulásról tárgyaló Maléter hadügyminiszter és kíséretének elfogásával
3./ Az egyedül és törvényes magyar kormány, a Nagy Imre kormány elfogásával és fogvatartásával, mint az egyetlen szerv, mely a magyar kormány hivatalos álláspontját képviseli, kérjük hazánk nevében, hogy az ENSZ minden lehetséges eszközzel hozzon végleges és megdönthetetlen határozatot az egyszer már kivívott szabadságunk visszaállítására és biztosítására.
Szabad Európa Figyelem!
Az előbb elhangzott felhívást kérjük, hogy azonnal juttassák el az ENSZ főtitkárához, esetleges vételi hibák miatt rövidesen megismételjük.
Figyelem, figyelem!
A Szabad Európa Rádiót kérjük, hogy rövidesen azonnal küldjék el a felhívásunkat az ENSZ főtitkárához, az esetleges vételi hibák miatt az adást újra rövidesen megismételjük.
Most közöljük az ENSZ tagállamainak képviselőihez szóló üzenetünket: Figyelem, figyelem! Kérjük, hogy ezt is az egyes ENSZ tagállamok képviselőihez sürgősen juttassa el a Szabad Európa Rádiója.
Figyelem, figyelem,
Olvasom a közleményt:
Valamennyi ENSZ megbízottnak, küldöttnek! Valamennyi ENSZ megbízottnak és küldöttnek!
ENSZ küldöttek! Népek küldöttei!
Az elkövetkező órákban döntötök e nemzet életéről vagy haláláról. Miközben hazátok fiai boldogan és békében élnek, a magyar nép fiai a szovjet harckocsik és bombázók gyilkos tüzétől hullanak el. Hazánkat külső fegyveres támadás érte. Utolsó mentsvárként hozzátok fordulunk! Éljetek nemzetetek adta lehetőséggel, mentsétek meg hazánkat a pusztulástól és rabszolgaságtól! Azonnal és hathatós intézkedéseket kérünk, mely megment a további vérontástól és visszaadja semlegességünket. Mutassátok meg, hogy az ENSZ meg tudja valósítani akaratát, határozataival eléri, hogy hazánk ismét szabad lesz! Lelkiismeretetekre hivatkozva felszólítunk az azonnali cselekvésre!
Figyelem, figyelem, Szabad Európa Rádió figyelem! Kérjük, hogy a fent elhangzott három üzenetet azonnal küldjétek el az ENSZ főtitkárához, illetve tagállamaihoz! Tagállamok képviselőihez! Figyelem, figyelem, Szabad Európa Rádió figyelem! Az első hírt újra ismételten beolvasom: A szovjet katonai hatóságok bejelentették, hogy rövidesen bombázni fogják Budapestet. /stb. Ism./
[Monitorozói megjegyzés, nem adásszöveg: az ellenkormány rádiójának vételéről szóló észrevétel.]
/Ellenkormány rádiója/ a VOA újabb, pontosabb megfigyelése szerint ezt a műsort a Moszkvai rádió balkáni rádióadásai számára létesített relay-állomásról sugározzák, feltehetőleg Magyarországon kívül fekvő pontról. Monitoring./
Reggel óta minden fél órában megismétlik Kádár János és Münnich Ferenc felhívásait.-

/A Szabad Európa Rádió 18.45-kor leadta a felhívást ezzel a zárszóval: "Figyelem! Figyelem! Csokonai Rádió, figyelem! Értesítünk titeket, hogy az Egyesült Nemzetek főtitkárához intézett üzeneteteket átadták Dag Hammarskjöld úrnak, az ENSZ főtitkárának. Itt a Szabad Európa Rádiója"/

(A szöveg forrása: Szabad Európa Rádió, Hungarian Monitoring, 041. kötet, 1161–1165. oldal)

ID: 21083