Kossuth Rádió, Budapest!
A pontos idő, 20 óra 45 perc.

Kedves Hallgatóink, felolvassuk Kádár János elvtársnak, a Központi Vezetőség titkárának beszédét.

Munkások, elvtársak!
Az egyetemi ifjúság kezdetben jórészt elfogadható követelésekkel induló felvonulása rohamosan elfajult népi demokratikus rendünk elleni tüntetéssé. Ennek a leple alatt fegyveres támadás robbant ki. Csak izzó haraggal lehet szólni erről a támadásról, amellyel az ellenforradalmi reakciós elemek felkeltek hazánk fővárosa ellen, népi demokratikus rendünk, a munkásosztály hatalma ellen.
A Népköztársaságunk törvényes rendje ellen fegyverrel lázadókkal szemben pártunk Központi Vezetősége és kormányunk az egyedüli helyes álláspontot foglalta el: a megadás, vagy teljes legyőzetés lehet a sorsa azoknak, akik makacsul folytatják gyilkos, ugyanakkor teljesen kilátástalanná váló harcukat dolgozó népünk rendje ellen. Ugyanakkor tudjuk, hogy a rejtve harcba induló provokátoroknak fedezésül szolgált sok, a zűrzavar óráiban utat tévesztett ember, különösen sok fiatal, akiket nem tekinthetünk rendszerünk tudatos ellenségeinek. Ennek megfelelően most, amikor az ellenséges támadás felszámolásának a szakaszában vagyunk, a további vérontás elkerülése végett azt tesszük, hogy a magukat felszólításra önként megadó megtévedteknek lehetőséget adtunk és adunk arra, hogy életüket és jövőjüket megmentve, visszatérhessenek a tisztességes emberek közé.
A harcot elsősorban néphadseregünk leghűbb egységei, belső karhatalmunk, rendőrségünk hősi bátorságot tanúsító fiai, volt partizánok vívják a testvéri és szövetséges szovjet katonák támogatásával. De ez a harc egyben politikai harc is, amelyben pártunk, munkásosztályunk képezi a fő erőt.
Kommunista és munkás elvtársak, budapestiek és vidékiek! Segítsetek minden lehetséges módon, nem utolsósorban a politikai tömeg-felvilágosítás eszközeivel megvédeni és végső győzelemre vinni a munkásosztály politikai hatalmának védelmében folytatott harcot éppen úgy, mint a békés, normális életnek a lehető legrövidebb idő alatti visszaállítását. Ebben a harcban fontos feladata van minden pártszervezetnek, minden egyes pártfunkcionáriusnak, minden munkásnak és munkásnőnek. A dolgozó nép hatalmának megvédésében tanúsítsatok olyan szilárdságot és állhatatosságot, hogy a kapitalizmust feltámasztani kívánó támadóknak, még ha más tetszetős jelszavakkal támadnak, ne legyen még egyszer kedve hasonló merénylet megkísérlésére. Védjétek meg a párthelyiségeket, közintézményeinket éppen úgy, mint otthonaitokat és üzemeiteket minden ellenséges támadással és zavarkeltéssel szemben. Segítsetek a megtévedtek, jóhiszeműek helyes útra térítésében éppen úgy, mint fegyveres erőink és hatóságaink intézkedéseinek támogatásával.
A kommunista és pártonkívüli munkások legyenek tudatában annak, hogy a népi demokratikus rend védelmében, a szocialista társadalom felépítésének alapját védelmezik. Legyetek tudatában, hogy pártunk és népünk elsősorban reátok számít. Elvtársak, legyetek biztos tudatában annak is, hogy a munkásmozgalom régi, érdemes katonáival, a harc nehéz óráiban megerősített vezető párt és állami szerveink el vannak tökélve arra, hogy az élet minden megoldást váró kérdését lankadatlan lendülettel, a pártélet, az állami élet, a társadalmi élet demokratizmusának további kifejlesztésének útján megoldja.
A döntő reformok útja nyitva áll előttünk. Rajtunk, rajtatok áll, hogy ezt az utat megtisztítsuk, szabaddá tegyük, minden ellenforradalmi erővel szemben. Ma még a dolgozó nép államhatalmáért folytatott harc óráit éljük. De holnap meg fog kezdődni a múlt minden hibáját bátran felszámoló, békés építés új korszaka.
Angyalföld, Csepel, Kőbánya, Óbuda és a munkásmozgalom többi régi fellegvára a régi forradalmi város, Budapest kommunistái, munkásai, munkásnői legyetek a nehéz órákban és a nehéz napokat leküzdő boldogabb jövő, a szilárd munkáshatalom, a szocialista társadalmi rend élenjáró harcosai. - Legyetek éberek!

Kedves Hallgatóink, felolvastuk Kádár János elvtársnak, a Központi Vezetőség titkárának beszédét.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 00085