Kedves Hallgatóink, most részleteket olvasunk fel a mai Szabad Népből. 

A vezércikk ezeket mondja: 
Nyugalom és rend kell, elég volt a vérontásból. Három napon át vér folyt Budapest utcáin. Legyen vége, legyen rend, nyugalom, béke. Valósuljon meg az, amiért oly sokan meghaltak, amit a magyar nép java akart: Magyarország legyen független, demokratikus ország, amely a maga magyar útján halad a szocializmus felé.
Beszélni fogunk még, mert beszélnünk kell még az okokról, amelyek a felkelést kiváltották. Beszélni fogunk a nyomasztó felelősségről, amely egy népünktől elidegenedett, gonosz, a párttal nem azonosítható vezető klikket terhel, beszélni fogunk e klikk politikájának hibáiról, bűneiről és vakságáról. Beszélni fogunk arról, hogy a felkelésben nemcsak azok vettek részt, akiket az ország helyzete felett érzett elkeseredés vitt a fegyveres harc útjára, hanem valóban ellenforradalmi erők és más rossz elemek is. És beszélnünk kell majd arról, hogy e harc tüze, ha nem is volt salakmentes, mégis elég erős volt ahhoz, hogy fejlődésünk sok gátját elégesse.
Ma még másról kell beszélnünk. Nagy Imre miniszterelnöksége, Gerő Ernő leváltása, Nagy Imre és Kádár János első nyilatkozatai, a kormány várható átalakítása, azt mutatják, végre elkezdtük a helyes intézkedéseket. De még sokat, nagyon sokat kell cselekednünk, hogy elmondhassuk: a gyakorlatban is megvalósulnak ifjúságunk, dolgozó népünk nemzeti és demokratikus követelései, és hogy hozzá láthassunk égető gazdasági, anyagi problémáink megoldásához, a népjólét emeléséhez. Ma még arról kell beszélnünk - bár volna erőnk olyan meggyőződéssel és hévvel mondanunk, amilyennel érezzük -, mindehhez nyugalom és rend kell.
Nyugalom és rend kell, hogy egyetlen élet se vesszen el többé, hogy újra megtalálják egymást a szülők és a gyermekek, a házastársak és a szerelmesek, hogy begyógyíthassuk a sebeket, megvigasztalhassuk a gyászolókat. Nyugalom és rend kell, hogy újra megindulhasson a munka, hogy biztosíthassuk Budapest élelmiszerellátását, rendbe hozhassuk fővárosunkat. Nyugalom és rend kell, hogy Budapestről kivonják a szovjet csapatokat, hazahívják a magyarországi szovjet haderőt, s igazságosan rendezzék a magyar-szovjet viszonyt. Nyugalom és rend kell, mert amnesztia kell. Nyugalom és rend kell, hogy a kormány és a nép alkotó, hazafias programot dolgozhasson ki és hajthasson végre.
Bölcs politika, és megbízható karhatalom, a demokratikus tömegek józan követeléseinek teljesítése és teljes határozottság a rendbontókkal, lövöldözőkkel szemben - minderre szükség van ahhoz, hogy a nyugalmat és a rendet biztosítsuk. Ez a történelmi pillanat parancsa; erre fogjon össze a párt, a kormány és minden becsületes magyar hazafi.

Rendet, fegyelmet a nép érdekében!
Már három nap óta tart a főváros utcáin a tragikus fegyveres összeütközés. A bátor és békés tüntetéssel harcolók, az ország gondját viselő fiatalok jogos követelése teljesült. A párt éléről eltávolították a nép bizalmát vesztett Gerő Ernőt. A kormány vezetését a nép követelésére a szektás hibák és vétkek ellen szüntelenül harcoló Nagy Imre, a magyar valóság kitűnő ismerője vette át. Vezetésével ezekben az órákban alakul meg az új nemzeti kormány. Programja független, szocializmust építő Magyarország, társadalmi és gazdasági életünk demokratizálása, nemzeti erőnk hazafias összefogása, növekvő népjólét. A közeli napokban összeül az országgyűlés, hogy a magyar nép életében óriási jelentőségű változásokat alkotmányos úton is szentesíthesse. Mindehhez rendre, fegyelemre, nyugalomra van szükség. Rendre, nyugalomra, fegyelemre, az alkotó munka, a dolgozó nép érdekében. Rendet, fegyelmet, a vérontás megszüntetését hőn óhajtják Budapest dolgozói. Elég volt a vérontásból. A további fegyveres harcnak semmi értelme. Minden jószándékú hazafinak most csak egy érdeke lehet: a rend megteremtése. A főváros dogozói, apák és anyák, öregek és gyermekek azt kívánják, hogy a rend minél hamarabb helyreálljon, az élet rendes vérkeringése meginduljon. Magyar katonák! Álljatok a rendcsinálás élére! Bennetek bízik a főváros népe. Ne engedjetek teret a provokációnak, tisztítsátok meg az utcákat a zavarosban halászó rendbontóktól.
Ezekben a sorsdöntő órákban nagy feladat vár a kommunistákra. Menjenek és beszéljenek az emberekkel, igaz szívvel, a népet, a hazáját szerető magyar emberek szívével. Magyarázzák az eseményeket, nyugtassák meg az embereket. A felnőtt ember felelősségével mondják meg a fiataloknak: amit jogosan kértetek, kivívtátok.
A pártnak szinte teljesen új felső vezetése van. Hogy mennyire új ez a pártvezetés, arra ; elegendő csak annyit elmondani, hogy mindhárom titkár, Kádár János, Donáth Ferenc  és Kállai Gyula évekig foglya volt a Rákosi-féle önkénynek, a konstruált perek áldozataiként éveket ültek börtönben, ahonnan csak az utóbbi időben szabadultak. Ha van, aki tudja, hogy a régi útra nem szabad lépni, ők tudják. Magyarázzák meg a kommunisták, hogy mindenkinek használ, csak a népnek nem használ, ha ezekkel a vezetőkkel szembe akarják őket fordítani, ha bizalmatlanságot akarnak elhinteni ezekkel az elvtársakkal szemben.
Fiatalok! Nem bizalmatlanságra, hanem közös munkára van szükség. Anyátok, apátok, testvéreitek a nyugalmat kívánják. Nyugalmat, kenyeret, békességet. Minden igaz hazafinak egy az érdeke, a munka megkezdése. A munka megkezdése az új nemzeti kormányban, a gyárakban, az iskolákban.
Jólét, nagyobb kenyér csak a munkából ered. Az elpusztult javak helyreállítása, a termelésből kiesett munka pótlása óriási erőfeszítéseket kíván. S ha késlekedünk, a kár óráról órára nagyobb lesz. Ne késlekedjetek hát, tőletek, tőletek harcokban kipróbált kommunistáktól függ most, hogy emberi szavatok hatására minél hamarabb helyreálljon a rend, a fegyelem, az alkotó munka feltétele. 

A borsodi dolgozók nagyjelentőségű kiáltványt adtak ki. Nagy Imre elvtárs magáévá tette a borsodiak követeléseit:
Földvári Rudolf vezetésével borsodi munkásküldöttség kereste fel Nagy Imre miniszterelnököt. A borsodiak nagyjelentőségű kiáltványt adtak ki, amely a többi között élesen és határozottan elítéli azt a politikát, amely súlyos válság szélére sodorta az országot. A kiáltvány leszögezi, hogy a borsodi dolgozók szocializmust akarnak és csírájában elfojtanak minden esetleges restaurációs törekvést. 21 pontban sorolják fel követeléseiket. Követelik egyebek között Farkas Mihály és társai bűnügyének nyilvános tárgyalását, a külkereskedelmi szerződések felülvizsgálását és nyilvánosságra hozását, a tervgazdaság terén mutatkozó súlyos hibák kijavítását és a felelősek leváltását, nemzeti kincsünknek, az uránércnek a magyar nép érdekeinek megfelelő felhasználását.
Az életszínvonallal kapcsolatos pontokban a borsodi dolgozók követelik a kategória alap-bérek emelését, a burkolt áremelés megszüntetését, a nyugdíj-korhatár leszállítását, a nyugdíjak, valamint a családi pótlékok felemelését, a gyermektelenségi adó eltörlését, a vasúti kedvezmények megadását, a lakásépítkezések fokozását és a kislakásépítés támogatását. "A mezőgazdaság szocialista útjával egyetértünk" - mondják a továbbiakban, de követelik, hogy az átszervezés a legteljesebb önkéntesség, a parasztság érdekeinek és nemzeti sajátosságainak szem előtt tartásával történjék.
A politikai kérdésekben a legteljesebb mértékben egyetértenek a Gomulka vezette lengyelországi politikai változásokkal, elítélik a magyar országgyűlés "fejbólintó Jánosait", s követelik, hogy legkésőbb január elsejéig vonják ki a szovjet csapatokat Magyarország területéről.
Nagy Imre elvtárs azt válaszolta Borsod megye és Miskolc dolgozóinak, hogy a követelések minden pontjával egyetért és vállalja azok végrehajtását. Még ma éjjel, vagy holnap reggel új kormány alakul: Hazafias Népfront-kormány. A kormány személyi összetételénél a legmesszebbmenően figyelembe veszi a közvélemény kívánságát, követelését és javaslatát. Nagy Imre elvtárs új kormányprogramjába a követeléseket bedolgozza és rövidesen az Országgyűlés elé is terjeszti. Nagy Imre elvtárs megmagyarázta, hogy a program egyes pontjait rövid időn belül túl is lehet teljesíteni.
Nagy elvtárs rámutatott, hogy a dolgozók bizalma erőt ad munkájához és a következőket kéri a borsodiaktól: segítsék és támogassák a kormányprogram végrehajtásában, amely teljes mértékben megfelel a követeléseiknek.
Kéri, hogy induljon meg mielőbb a termelő munka, mert a kormánynak az életszínvonal emelésében szükséges intézkedésekhez termelésre és ismét termelésre van szüksége. Ez legyen elsősorban a kormányt támogató lépése a diósgyőrieknek, miskolciaknak és a megye minden dolgozójának. Nagy Imre elvtárs meg van róla győződve, hogy ezt a segítséget és támogatást feltétlenül megkapja a diósgyőr-miskolciaktól, Borsod megye minden dolgozójától. Nagy Imre elvtárs továbbá kijelentette, hogy büszkék lehetünk arra, hogy rendzavarásra és provokációra Miskolcon és Borsod megyében nem került sor. Azt kéri: biztosítsák a miskolciak, borsodiak, hogy erre a jövőben se kerüljön sor és kéri - mint eddig is -, továbbra is biztosítsák a rendet az üzemekben.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 00270