Kossuth Rádó Budapest. Egy perc múlva hét óra. 
Elég volt a vérontásból! Elég volt a feldúlt utcák látványából! Elég volt az éhezésből! Elég volt a halálfélelemből! Szeretnénk már tudni, hogy élnek-e gyermekeink, szeretteink, jó volna ismét együtt látni családjainkat. Jó volna újra nekifogni a békés munkának. Jó volna ismét örülni az életnek, s jó volna már nem félni a haláltól! Igen, jó volna újra örülni az életnek! Az az élet, amely a rend helyreállása után fog kibontakozni Magyarországon, szebb, igazabb, emberibb és magyarabb lesz, mint eddigi életünk.
Akik elhulltak a tragikus harcok során, azokat, már nem támaszthatjuk fel. Nemzeti gyász fogja őrizni emléküket. De akik élnek, azokkal együtt akarunk békés, félelem nélküli életet élni. Jólétet akarunk, mert nem az az életcélunk, hogy mindig összébb és összébb húzzuk nadrágszíjunkat, hanem az, hogy gazdag, kulturált életet teremtsünk magunknak és másoknak, az egész népnek.
Ennek az emberi életnek a feltételei bontakoznak ki a Központi Vezetőség október 26-i felhívásából. Ezeknek a terveknek a személyi biztosítéka a Nagy Imre vezetésével megalakult új, nemzeti és demokratikus magyar kormány.
A megújhodott Központi Vezetőség és Politikai Bizottság politikája széles nemzeti egységfront alapján áll, ebből kiindulva magyar úton akar eljutni a szocializmushoz. A Központi Vezetőség felhívása és az új kormánylista vízválasztó. Aki megérti ennek jelentőségét, magáévá teszi ezt a deklarációt, az leteszi a fegyvert, ezzel adva bizonyítékát annak, hogy a szocialista demokratizmusért, s nem a nép hatalma ellen, burzsoá restaurációért küzdött. Aki elismeri az új magyar demokratikus kormányt, az haladéktalanul megszünteti a harcot. Aki pedig ezután is folytatná a fegyveres harcot, aki ezután is a vérontás eszközét választja, az nem az ország demokratikus megújulását akarja, hanem a földesurak és bankárok, az Esterházyak, a Weiss Manfrédok visszatérését támogatja. Ezek az elemek ma az egész magyar dolgozó nép akaratával találják szembe magukat. Erre figyelmeztetnek a tegnap megalakuló munkászászlóaljak is.
Magyarok! Fiatalok! Elég a vérontásból, elég a testvérharcból, a puska tusa helyett a kalapácsnyelet és az írótollat fogjuk a kezünkbe! Ez az ország érdeke, ez minden magyar dolgozó, minden becsületes magyar ember érdeke. 
Figyelem, figyelem! Egy közleményt olvastunk fel.
A hadsereg főparancsnoka által a Budapest területére kihirdetett kimenési tilalom a visszavonásig érvényes. Felhívjuk Budapest lakosait, hogy ma október 27-én maradjanak lakásaikban, nehogy veszélyeknek tegyék ki magukat. Az amnesztiarendelet alapján a harcolók többsége letette a fegyvert. Egyes csoportok azonban, a párt és a kormány amnesztiarendelete után sem értették meg, hogy nincsen számukra más kiút, mint a megadás. Ezért kell a fegyveres erőknek tisztogató műveleteket végrehajtani. Elengedhetetlenül szükséges esetben egyedül közlekedő személyek délelőtt 10-ig elhagyhatják lakásukat. Három embernél nagyobb csoporttal szemben a katonaság kénytelen fegyverét használni.
A hadsereg főparancsnoka

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 00384