Kedves hallgatóink, felolvassuk a belügyminiszter közleményét. A belügyminiszter értesíti a főváros lakosságát, hogy a kimenési tilalom holnap, 1956. október 28-án is érvényben marad. Ugyanakkor lehetővé teszik, hogy 10 órától 15 óráig a lakosság szabadon mozoghasson az utcán, hogy beszerezhesse a legszükségesebb élelmiszereket. A gyülekezési tilalom azonban ez alatt az idő alatt is érvényben marad. A belügyminiszter ismételten felkér minden becsületes magyar hazafit, hogy a néphadsereggel szorosan együttműködve vegyen részt a rend és nyugalom helyreállításában. A kimenési tilalomnak a fenti időn túli fenntartásával a néphadsereg a lakosság testi épségét és életét védi. Ezért a belügyminiszter felkér minden budapesti lakost, hogy a kiadott rendelkezéseket saját érdekében tartsa be. A közellátási kormánybizottság elnöke, az élelmiszeripari miniszter és a begyűjtési miniszter felhívása: A főváros lakossága ellátásának biztosítása érdekében a budapesti sütő-, hús- és tejipari üzemek összes dolgozói holnap, vasárnap foglalják el munkahelyeiket. A Konzerv- és Húsipari Szállítási Vállalat, a Söripari Szállítási Vállalat, a Tejipari Szállítási Vállalat, a Fővárosi Sütőipari Szállítási Vállalat, a Begyűjtési Szállítási Vállalat valamennyi gépkocsivezetője, és szállítási dolgozója, továbbá a budapesti élelmiszeripari vállalatok gépkocsivezetői vasárnap reggel, amint világosodik, induljanak el munkahelyeikre. A Közért és a Csemege üzletek, a dohányárudák, a szövetkezeti boltok, valamint az éttermek dolgozói, az utcai közlekedés szabaddá tétele, tehát tíz óra után, azonnal foglalják el munkahelyeiket és kezdjék meg az árusítást. Az üzleteket és éttermeket a katonai parancsnokság által meghatározott esti közlekedési tilalom előtt fél órával, tehát fél 3 órakor szabad csak bezárni. Az ellátás folyamatosságának biztosítása céljából az élelmiszer nagykereskedelmi, Húsért, zöldségelosztó, nagyvásártelepi és belkereskedelmi szállítási vállalatok, valamint a burgonya tároló helyek összes dolgozói ennek megfelelően jelentkezzenek munkahelyeiken. Azok a dolgozók, akiknek a katonai parancsnokság által meghatározott általános közlekedési tilalom, tehát tíz óra előtt kell munkahelyeiket elfoglalni, legfeljebb kettesével közlekedve, személyi igazolványaikkal igazolhatják magukat. A Közlekedési és Postaügyi Minisztérium felhívja a budapesti 11-es, 12-es, 13-as, 14-es, 15-ös, és 17-es számú autóközlekedési vállalat gépkocsivezetőit, hogy a főváros lakosságának élelmiszerellátását szolgáló szállítások lebonyolítása érdekében, október 18.-án, vasárnap reggel 8 óráig jelentkezzenek szolgálati helyükön. Közleményeket olvastunk fel. (A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.) ID: 00501