Kedves hallgatóink, közleményeket olvasunk fel. 

A kormány tűzszüneti parancsa után Budapesten a még megmaradt fegyveres gócokban is túlnyomórészt elhallgattak a puskák. Egyes gócokban, így a Széna téren Nagy Imre elvtárs rádiónyilatkozatának elhangzása után a felkelők gyűlést tartottak, kijelentették, egyetértenek a kormánynyilatkozattal. Utána lerakták fegyvereiket és rövidesen elhagyták a teret. 
A tűzszüneti parancsra támaszkodva a honvédség erői, a karhatalom és a munkásmilíciák mindent elkövetnek a rend mielőbbi teljes helyreállítására. A helyzet javulására való tekintettel célszerűnek látszik az eddigi mozgáskorlátozás enyhítése. Ezért a belügyminiszter elrendeli, hogy a lakosok holnap délelőtt 9 órától délután 4 óráig kimehetnek az utcára élelmiszervásárlásra. Ez alatt az idő alatt is azonban továbbra is érvényes a csoportosulási tilalom. 

Felolvassuk a Magyar Népköztársaság belügyminiszterének utasítását a határőrség valamennyi harcosának, tiszthelyettesének, tisztjének!
Hazánk nehéz megpróbáltatás óráit éli. Ebben a nehéz helyzetben a Magyar Népköztársaság határőrsége a dolgozó nép segítségével becsülettel teljesíti feladatát. Köszönet és elismerés illeti áldozatkész munkájukat.
Utasítom a határőrség egész személyi állományát, hogy továbbra is szilárdan őrizze meg harckészségét, fegyelmét és a dolgozókkal vállvetve biztosítsa demokratikus szocialista hazánk szent határainak sértetlenségét
Münnich Ferenc belügyminiszter

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 00697