A közellátási kormánybizottság elnöke az illetékes miniszterekkel egyetértésben felhívja az összes állami, szövetkezeti boltokat és vendéglátóipari egységeket, valamint a magánkereskedőket, hogy holnaptól, október 31-étől kezdve az egyébként is szokásos módon tartsanak nyitva. A nagykereskedelmi vállalatok, élelmiszeripari üzemek és szállítási vállalatok dolgozóit is felhívja, hogy holnap reggeltől immár rendes munkarendben dolgozzanak és kövessenek el mindent annak érdekében, hogy a kiskereskedelmi egységekben a továbbiakban már minden áru a lehető legnagyobb mennyiségben álljon a lakosság rendelkezésére. (A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.) ID: 01047