Itt a Szabad Kossuth Rádió Budapest. 
Kedves hallgatóink, a pontos idő 10 óra 36 perc. 

Most felolvassuk a forradalmi erők megbízottainak és a Néphadsereg Forradalmi Tanácsai megbízottainak felhívását:

A forradalmi erők megbízottai, valamint a néphadsereg testületeinek megválasztott forradalmi bizottságai megbeszélésükön a következőket határozták el:
Először. Követeljük, hogy a szovjet csapatok Budapest területének elhagyása után az ország területét is hagyják el. A bizottmány tagjai figyelembe veszik a diplomáciai kapcsolatok szükségességét, ez azonban nem adhat alkalmat arra, hogy időtlen időkig Magyarországon tartózkodjanak a szovjet csapatok.
Másodszor. Követeljük a kormánytól, hogy a Varsói Szerződésben résztvevő tagállamok azonnali összehívásával mondja fel a szerződést.
Harmadszor. A Magyar Ifjúsági Forradalmi Bizottságnak küldöttei és a honvédségi alakulatok forradalmi küldöttei követelik, hogy a szovjet csapatok 1956. december 31-éig hagyják el Magyarország területét. Amennyiben ez nem történnék meg, fegyverrel kelünk harcra az ország szabadsága és a forradalom tisztasága ügyéért, kifejezve azt, hogy amíg idegen fegyver veszélyezteti hazánkat, életünkkel és vérünkkel harcolunk ellene.
Negyedszer. Kijelentjük, hogy minden olyan idegen külső vagy belső ellenséggel szemben, amely hazánk földjére lép és függetlenségünkre tör, fegyverrel szállunk szembe.
Ötödször. Követeljük, hogy a Magyar Néphadsereg szükség esetén a forradalmi erők segítségével egy héten belül vegye birtokába a Magyarországon lévő uránérc lelőhelyeket.
Hatodszor. Aki a forradalom hadseregének fegyelmét megsérti és nem hajtja végre felettesei utasításait, az árt a forradalom ügyének. Ezért forradalmi törvényszék elé kell állítani.
Hetedszer. A forradalmi erők, megbízottai, valamint a néphadsereg testületeinek megválasztott forradalmi bizottsága létrehozza a magyar honvédség forradalmi bizottmányát, amely a legfelsőbb irányítója a honvédségnek.
Nyolcadszor. Megegyezés történt, hogy a forradalmi fegyveres ifjúság, a közbiztonság, a rend és nyugalom érdekében a honvédség forradalmi bizottmányával és a rendőrséggel karöltve tartja fenn a rendet. Együttesen vállalják a néptől idegen elemek és gonosztevők összegyűjtését, ezek átadását a magyar független bíróságnak. Egyetértünk az ÁVH feloszlatásával, ugyanakkor követeljük, hogy az ÁVH tagjai semmiféle fegyveres vagy karhatalmi alakulatnak tagjai ne lehessenek.

Kelt Budapesten, 1956. október hónap 31-én.

A felkelt forradalmi erők megbízottai, a Néphadsereg Forradalmi Tanácsának küldöttei

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01171