Itt a Szabad Kossuth Rádió Budapest. 

Kedves hallgatóink! 8 órakor a városból kapott jelentések alapján közöltük, hogy a szovjet csapatok elhagyták Budapestet. Ennek ellenkezőjéről később meggyőződtünk és sok hallgatónk is kifogást emelt bejelentésünk miatt. Jelentések szerint a Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, a szovjet nagykövetség előtt még mindig szovjet tankok állnak és ez a lista bizonyára nem is teljes. A Honvédelmi Minisztériumban ezt megerősítették, egyben közölték, hogy a mai délelőtt folyamán a még Budapesten tartózkodó szovjet páncélos egységek is elvonulnak. A Honvédelmi Minisztérium a rádión keresztül is kéri Budapest lakosságát, hogy megfontolt okosságból semmiféle harci cselekménnyel ne akadályozza a szovjet csapatok  elvonulását, mert ez csak újabb, súlyos véráldozatokat hozhat. A szovjet csapatok kivonulását Budapest népével együtt a Szabad Kossuth Rádió is a leghatározottabban követeli. És éppen ezért hozzuk mindezt hallgatóink tudomására, korábbi szavunk cáfolása árán is, hogy  ezzel is fővárosunk javát szolgálhassuk.

Kedves hallgatóink, most megismételjük a forradalmi erők megbízottainak, és a néphadsereg forradalmi tanácsai megbízottai felhívását. 

A forradalmi erők megbízottai, valamint a néphadsereg testületeinek megválasztott forradalmi bizottságai megbeszélésükön a következőket határozták el:
Először. Követeljük, hogy a szovjet csapatok Budapest területének elhagyása után az ország területét is hagyják el. A bizottmány tagjai figyelembe veszik a diplomáciai kapcsolatok szükségességét, ez azonban nem adhat alkalmat arra, hogy időtlen-időkig Magyarországon tartózkodjanak a szovjet csapatok.
Másodszor. Követeljük a kormánytól, hogy a Varsói Szerződésben résztvevő tagállamok azonnali összehívásával mondja fel a szerződést.
Harmadszor. A Magyar Ifjúsági Forradalmi Bizottságnak küldöttei és a honvédségi alakulatok forradalmi küldöttei követelik, hogy a szovjet csapatok 1956. december 31-éig hagyják el Magyarország területét. Amennyiben ez nem történnék meg, fegyverrel kelünk harcra az ország szabadsága és a forradalom tisztasága ügyéért, kifejezve azt, hogy amíg idegen fegyver veszélyezteti hazánkat, életünkkel és vérünkkel harcolunk ellene.
Negyedszer. Kijelentjük, hogy minden olyan idegen külső vagy belső ellenséggel szemben, amely hazánk földjére lép és függetlenségünkre tör, fegyverrel szállunk szembe.
Ötödször. Követeljük, hogy a Magyar Néphadsereg szükség esetén a forradalmi erők segítségével egy héten belül vegye birtokába a Magyarországon lévő uránérc lelőhelyeket.
Hatodszor. Aki a forradalom hadseregének fegyelmét megsérti és nem hajtja végre felettesei utasításait, az árt a forradalom ügyének. Ezért forradalmi törvényszék elé kell állítani.
Hetedszer. A forradalmi erők, megbízottai, valamint a néphadsereg testületeinek megválasztott forradalmi bizottsága létrehozza a magyar honvédség forradalmi bizottmányát, amely a legfelső irányítója a honvédségnek.
Nyolcadszor. Megegyezés történt, hogy a forradalmi fegyveres ifjúság, a közbiztonság, a rend és nyugalom érdekében a honvédség forradalmi bizottmányával és a rendőrséggel karöltve tartja fenn a rendet. Együttesen vállalják a néptől idegen elemek és gonosztevők összegyűjtését, ezek átadását a magyar független bíróságnak. Egyetértünk az ÁVH feloszlatásával, ugyanakkor követeljük, hogy az ÁVH tagjai semmiféle fegyveres vagy karhatalmi alakulatnak tagjai ne lehessenek.

Kelt Budapesten, 1956. október hónap 31-én.
A felkelt forradalmi erők megbízottai, a Néphadsereg Forradalmi Tanácsának küldöttei

Kedves hallgatóink, most ismertetjük a Magyar Köztársaság Forradalmi Honvédelmi Bizottmányának tagjait.
Király Béla, Maléter Pál ezredes, a Kilián György Laktanya fegyveres ifjúságának parancsnoka. Váradi Gyula páncélos vezérőrnagy, Marián István alezredes, a műszaki egyetem katonai tanszékének vezetője, Kopácsi Sándor rendőr ezredes, Oszkó Gyula rendőr ezredes, Nádor Ferenc ezredes a légierőktől, Penczi József híradó ezredes, Gyulai Mihály ezredes, Kecskemét, Márton András ezredes, Zrínyi Akadémia, Kovács Ferenc őrnagy, Petőfi laktanya, Kána Lőrinc vezérőrnagy, légvédelmi tüzérség, Máté Sándor őrnagy, tüzérparancsnokság, Szalva János ezredes, határőr parancsnok, Kővágó Sándor alezredes, Bem laktanya, Sárdi Tibor ezredes, Haditechnikai Intézet, Székely Béla honvéd és Erdélyi Sándor főhadnagy, a forradalmi ifjúság küldöttei, Tóth Elemér főhadnagy, műszaki parancsnokság, Kovács István vezérőrnagy, vezérkar és Demtsa Pál ezredes, Zalka Máté laktanya.
A Bizottmányt a néphadsereg, a határőrség alakulatainak, a forradalmi ifjúságnak és rendőrségnek kétszázötven küldötte választotta meg a Honvédelmi Minisztériumban, 1956. október 31-én hajnalban.

Itt a Szabad Kossuth Rádió Budapest.
Kedves hallgatóink, rövid szünet után folytatjuk műsorunkat.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01178