Az AFP, a francia hírszolgálati iroda egyik jelentése arról számol be, hogy Bukarestben incidensek zajlottak le. Az incidensre az adott okot, hogy fiatalok követelték az iskolákban az orosz nyelv helyett a francia nyelv tanítását. A rendőrség letartóztatásokat hajtott végre.

A bécsi Presse című lap a magyar forradalommal foglalkozva a többi között ezeket írja:
A magyar forradalom halálos áldozatai nemcsak hazájuk sorsát fordították jobbra, ennél sokkal többet tettek. Ezzel világtörténelmet csináltak. Megmutatták, hogy az emberi akarat, ha hisz a jó ügyben, erősebb mindennél.
A lap a magyar forradalom ausztriai vonatkozásaira rámutatva kiemeli, az osztrákok számára a magyar forradalom győzelme új kor kezdetét jelentheti.

Párizsban tovább folyik a Magyarországnak szánt adományok gyűjtése. - A Párizs melletti Orly repülőtéren már két hatalmas hangár telt meg a franciák adományaival és még hosszú autókaraván áll a repülőtérhez vezető utakon, hogy a franciák adományait eljuttassa a repülőtérre. Csütörtökre virradó éjszaka a repülőtér személyzetével együtt 300 önkéntes végezte az adományok berakodását.

A londoni magyar követségtől kaptuk a következő táviratot:
A londoni magyar követség minden egyes tagja csodálattal és aggódó együttérzéssel kísérte az egész magyar nép harcát a sokat szenvedett ország igazi függetlenségének és szabadságának kivívásáért. Szívből üdvözöljük magyar népünk győzelmét és az új demokratikus, koalíciós kormányt. Egyetértünk kormányunk programjával és célkitűzéseivel, amelyek a sokat szenvedett magyar nép boldog jövőjét hivatottak szolgálni. Biztosítjuk kormányunkat, magyar népünket, hogy ennek a programnak a szellemében fogunk dolgozni. Éljen a független, szabad, demokratikus Magyarország!
Aláírás: A londoni magyar követség összes dolgozói.

Baselből érkezett a következő távirat:
A Páneurópai Unió üdvözli a magyar nemzetet a forradalom győzelme alkalmából. Ez a győzelem a kapcsolatok új kötelékeit teremti meg Magyarország és más szabad európai népek között. Meghajtjuk a tisztelet zászlaját a magyar hősök és mártírok előtt.
A táviratot a Páneurópai Unió berni központja nevében Coudenhove-Kalergi írta alá.

A leningrádi híradómérnöki akadémián tanuló magyar tisztek ma táviratban jelentették be, hogy egy emberként az új nemzeti kormány és a katonai forradalmi tanács mellé állnak. Magukévá teszik a forradalmi munkásság, ifjúság és parasztság jogos követeléseit. Kérik a nemzeti kormányt és a Forradalmi Katonai Tanácsot, azonnal rendelje vissza őket Magyarországra.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01364