A pontos idő öt óra harminckettő perc. Kedves Hallgatóink üzeneteket közvetítünk.

Szászi Lajos és családja üzeni Dégre, jól vannak, egészségesek, Laci adjon életjelt magáról. Doktor Tompa Jánosék üzenik a Baross utcából Bobára, Balatonalmádira, Miskolcra, jól vannak. A Hollós és a Dolgos család üzeni Szentgotthárdra és Szombathelyre a Szövő utca negyvenbe, jól vannak. Pesterzsébetre az Erdélyi utca hetvenháromba Csányi Istvánéknak üzeni Jancsi fia a kórházból és menyasszonya, egészségesek. Galló Tibornak Pákozd Budai tizennyolcba szól az üzenet, budapesti hozzátartozói jól vannak. Nagy Ferencnek Debrecenbe a Fokos utca tizenhétbe üzeni fia, hogy az egész család jól van. Tatabányára a Skotiár családnak szól az üzenet, mindnyájan jól vagyunk, Karcsi, Lajos. Szabó Lajos honvédet Budapest 8519/C szülei kérik Kosdról, adjon életjelt magáról. Sztokovics Gyuláné Zalaegrédre üzeni, Anti épségben, jól van, aki hallja, adja át. A Simó, Nagy és az Inokai család üzeni a Fodor családnak Székelykeresztúrra, mindnyájan jól vannak. A Varró család üzeni Budapestről Faragó Gézáéknak Debrőre, mindnyájan jól vannak. Kántor Sándornénak Budapestre a Fodor utcába szól az üzenet, hívja fel Icát a 343-816-os számon, 343-816. Özvegy Gulló Istvánnénak Sárkeresztúrra üzenik, fia és családja jól vannak. Péntek Gyula üzeni Bajára családjának, jól van, kéri, hogy táviratozzanak, aki hallja, adja át. Agócs Sándor üzeni édesanyjának özvegy Agócs Sándornénak Seregélyesre, hogy Horváth Istvánnal megérkeztek, egészségesek. Dicső Teréz a Dicső családnak Vámoscsaládra üzen. Füzesi Lajos, Juhász Mihály és Kasznár László Szobra, megérkeztek Budapestre, a gépkocsi ügyet elintézik, csak holnap érkeznek. A budapesti Üveg és Porcelánkészítő Vállalat felkéri összes dolgozóit, hogy november másodikán, pénteken reggel kilenc órakor jelentkezzenek munkahelyeiken a munkástanács megválasztása céljából. Egyidejűleg az esedékes munkabért is kifizetik. A munkástanács választás intézőbizottsága. Kuntek Mihályéknak Miskolcra a Rákóczi út három számba üzeni a Pogány család, jól vannak. Igár Tamásnak Miskolc Egyetemvárosba üzeni édesanyja és a rokonság valamennyien jól vannak. Jeles Mihálynak üzeni Hajdúdorogra lánya Erzsi, hogy a négy gyermek, mindnyájan egészségesek. Ungár Miklóséknak Brazília Saint Paulo Rua Augusta százhetvennyolc üzenik Pogányék, jól vannak. Szövő Ilonának Parádra a SZOT üdülőbe üzeni családja, mindenki jól van. A Szervesvegyipari Kutatóintézet és a Műanyagipari Kutatóintézet ideiglenes forradalmi tanácsa kéri dolgozóit, hogy a forradalmi tanács megválasztása szombaton, november harmadikán tizenegy órakor lesz, jelenjenek meg munkahelyükön. A Metro Vállalat ideiglenes munkástanácsa felhívja a vállalat összes dolgozóit, hogy fizetésük felvétele és a végleges munkástanács megválasztása végett november másodikán délelőtt tíz órakor a vállalat központi irodájában Deák Ferenc utca huszonhárom szám alatt jelenjenek meg. Jakab József és felesége üzeni Sárvárra, Ládiba és Szatmárnémedibe a Bánya utca tizenhárom szám alá, jól vannak. Bujtás testvéreknek Győrbe szól az üzenet, jól vagyunk, csókolunk benneteket, Ödön. Doktor Káplár Zoltán orvosnak Tamásiba a laktanyára, postafiókszám hétezer-háromszázkilencvenkettő a következő üzenetet küldik, értesítéseid megkaptuk, jól vagyunk, nagyon várunk haza. Rátóth János és felesége üzeni édesapjának, ne aggódjon, jól vannak.

Gellérti Lajos üzen Aszódra, Kossuth Lajos utca kilencvenötbe feleségének, jól van, semmi baja, a gyerekekre vigyázzon. Veres András üzen Aszódra a Hunyadi utca harmincnégyes szám alá özvegy Sípos Józsefnének, jól vagyok, vigyázzon mindenre, Bandi. Takács Géza üzen Kónyba, Rákóczi út harmincnyolc alá, jól van, fiuk, Géza. Nógrád Teréznek Csopakra üzeni a Tóth család, hogy jól vannak. Bécsbe üzen a Kleinerstrasse hetvenkilencbe Butter Albinnak a Butter család, hogy valamennyien jól vannak és egészségesek, aki hallja, adja át. Farsang Erzsébet adjon értesítést Ecserre, kérik szülei. Ze… Béla gyógyszerésznek üzeni családja Mátrafüredre, jól vannak. Marnoldstein Máriának üzeni Strauss Sándorné, az egész család jól van. Komlós Zsigmondnénak Dunapentelére a kultúrházba üzeni családja, jól vannak. Doktor Berényi Jánosnak Prágába üzeni családja, jól vannak. Budai Tamásné üzeni szüleinek Miskolcra, jól van, nincs semmi baja. Aszódra Almási Jánosnak üzenik gyermekei, családjukkal együtt jól vannak. Borbély Sándor üzeni Csepelről édesanyjának Bujákra, hogy jól van. Tátrai János üzeni szüleinek Annavölgyre és menyasszonyának, Szabó Júliának Budapest Üllői út tizenhat szám alá, hogy jól van és kéri, adjanak hírt magukról a százhuszonhárom-ötszázas telefonra. Palkó János üzeni Kótajra szüleinek és menyasszonyának Margitkának a Kressz Géza utca harminckettő szám alá, hogy jól van. Király Dénesnek Dukára üzenik Budapestről gyermekei, hogy jól vannak, írjanak. Zsupányi Gyula üzeni Monokra szüleinek és testvéreinek, jól van. Varga Kálmán Jutára testvérének. B. Kiss Mihály Szajolra szüleinek és Marikának. Patkós Mihály Kondorosra édesanyjának és testvéreinek. Szegle Péter Körösszeghátra szüleinek. Molnár Gyula Ipacsfára szüleinek és testvéreinek. Salgó Béla Ocsárdra feleségének, kisfiának, szüleinek és testvéreinek. Buda József Bakonytárkányra szüleinek. Bakos Mihály Makóra szüleinek és menyasszonyának. Tóth András Hántára édesanyjának. Akli Ferenc Bakonysárkányra édesanyjának. Székely András Tiszadobra édesanyjának, testvéreinek és menyasszonyának Boriskának. Bölcsföldi József Tiszadobra feleségének, szüleinek és testvéreinek üzeni, hogy jól van, egészséges.

Londonba szól a következő üzenet, Gitta Lindensteinnek Csányi Istvánné Gyöngyi üzeni, mindnyájan jól vannak, a londoni telefonszám … Gunáger Sándor Bábolnára szüleinek és menyasszonyának üzen. Márton József Aldebrőre szüleinek. Szabó Sándor Kistelekre szüleinek. Gajdor Lajos Mikepércsre szüleinek. Tamkó András Békéscsabára szüleinek, Pestimrére Pánkó Rozáliának. Kanyi Lajos Zala…ba szüleinek és testvéreinek. Bagi András Rákóczifalvára szüleinek. Dobai János Csanádszállási Állami Gazdaságba húgának és az egész családnak, mindnyájan jól vannak. Savanya Sándor Sándorfalvára szüleinek és menyasszonyának üzen. Kormos József Mátraverebélyre feleségének, szüleinek és testvéreinek üzeni, jól van, nincs semmi baja. Csabai Józsefnek Szolnokra a Markotányos utca nyolcba fiainak és a Nefelejcs utca tizenhét száma Lazsányi Erzsikének azt üzeni, Pista jól van. Kartesz Gyulának Szolnokra szüleinek és testvéreinek, jól van. Kiss József Szolnokra édesapjának és testvéreinek üzen.

Bencz István üzeni Budapestről Vértesboglárra feleségének és családjának, jól van, a Bach család is. Kunszentmártonba Kocsis Mihálynak Pozsonyi utca négybe és özvegy Molnár Istvánnénak Pestről Péterék, mindannyian jól vannak, Lenke és Anti is jól van. Tolnanémedire Nyúl Józsefnek és Ács Lacinak üzeni Nyúl János, jól vannak, aki hallja, adja át. Ráckevére az Iskolába Mészáros Józseféknek Erzsébetről a Tárnoki család üzeni, hogy jól vannak, aki hallja, adja át. Kozma Mihályéknak üzenik Ilosvára, Manyi Budapestről, mindnyájan jól vannak. Doktor Csányi Józsefnének üzeni Balatonszéplak-alsóra fivére, mindnyájan jól vannak, aki hallja, adja át. Mester Istvánnak Gyálra üzennek Farkasék, Icáék és Martonék jól vannak. Doktor Kálmán Bélánénak Debrecenbe üzen Farkas István és felesége, jól vannak. Körmöcbányára Marró családnak üzeni Farkas István és családja, jól vannak. Sós Károlynak Kecskemétre üzeni Edit és Gyula, jól vannak. Celldömölkre a Vasvári utca egybe Babaros Istvánnak fia Rákoscsabáról üzeni, jól van. Szántó Ferencnek Keszthelyre Zoli és Feri jól van, mielőbb írjanak. Kuta László Hajdúdorogra szüleinek és testvéreinek üzeni, jól vannak. Kóric családnak Tiszalökre üzeni fia, jól van. Csurala Bélának üzeni Kóricz Miklós és családja, jól vannak. Bagaros Istvánnak Celldömölkre édesapjának Nelli, jól van. Gál István Rákoscsabáról szüleinek, jól van. Rezek Jánosnak Szentgyörgyvárra Rákosligetről a Kovács család, hogy jól vannak. Dombó József üzen Magyaratádra és Balatonfűzfőre, mindhárman jól vannak. Tiszaújfalura Czinege Jánosnak fia, Horváth Illésnek, Király Imrének testvére, Budapest Deák Ferenc utca tizenhétből. Csákvárra Szabó Gyulának üzeni Királyi Mihálynak, jól vannak. Galga Mátyás Mezőkövesdre feleségének Liliom utcába, hogy jól van. Lenkei Dezsőnek Visegrádra Szanatóriumba üzeni családja, mindenki jól van. Özvegy Kun Zoltánnénak Nagyrécsére üzenik leányaik, jól vannak. Fodor László tartalékos honvédnek Kiskunfélegyházára üzenik, az egész család jól van. Mud Károlynak Óbudára a Damjanich utcából üzenik, mindenki jól van és üzenjenek, aki hallja, adja át. Tasnádi Kálmánnak Kecskemétre, egészséges vagyok, Attila. Kútvölgyi Józsefnek Szabadszállásra, egészséges vagyok, Bandi. Sajdincz Pálnénak Budakeszi Fő utca tizenhárom üzeni férje, jól van. Makkai Bálintné Püspökladány, Toldi utca tizennyolc, férje jól van, aki hallja, adja át. Szabó Imrének Somlótő, Bakonyszentlászlóra és Győrbe Hermann család, jól vannak, aki hallja, adja át. Komjáthy Antalnak Csongrádra Verdon Judit Gellénházára Lukács Ernőnek Kastélyosdombóra üzeni Komjáthy László és Antal, hogy az egész család jól van. Pászti Mihálynénak Tálra gyermekei, egészségesek. Németh István üzen Salgótartján Bajcsy utca nyolc szám alá, egészséges, jól van. Németh Istvánnak Badacsonytomaj Felsőkolónia, gyermekei jól vannak. Mung Antal második kerület Tímár utca tizenhetes szám alatti lakos adjon életjelt magáról. Virágh István, Vízi Mihály György Kálmán üzenik Nagyivánra, jól vannak. Oláh Ferencné Békés, Frailich Józsefnek Dunapentelére üzenik, jól van. Presdon Géza Budapest Fűrész utca hetvenháromból üzeni Ruttka Jenőnek, jól van. Sashegye, Vas Gereben utca kilenc szám alá üzeni pesti és budai nagyszülők, jól vannak. Veres fivérek Balatonfenyvesre. Besicére Szabó Józsefnének gyermekeik jól vannak. Hajós Gyula Vecsére, Nagymarosra nagynénjének, jól van. Doktor Tóth Istvánné Lacházára üzeni Tóth István Baross utca nyolcból, feleségével együtt jól vannak. Dobos Mihály és felesége üzeni Felsőboldogfalvára Bokor Eleknek, jól van.

Szabó Lajosnénak Békéscsabára üzeni Laci, Bori, Gyurka jól vannak. Varga Arankát kéri munkatársai, hogy jelentkezzék telefonon a 131-010-es, vagy 113-292-es számon. Megismétlem, 131-010, vagy 113-292. Waldberger Jánosnak Halásziba üzeni lánya, Viki jól van, nincs semmi baja. Menyhárt Gyulánénak Győrbe a Közép utca tízbe üzeni férje Budapestről, jól van, nincs semmi baja. Tűzoltó Istvánnak Pilis községbe üzeni fia Budapestről, jól van, ne aggódjanak miatta. Fülöp Zsigmondnénak Garaboncra üzeni fia Budapestről, jól van, nincs semmi baja. Tápióbicskére özvegy Csorbai Istvánnénak üzeni fia és menye, jól vannak, nincs semmi bajuk. Rákoscsabára Kléber Andornénak, Lajoskomáromba Abai Ferencnek üzeni sógora, és húga jól vannak, ne aggódjanak értük. Szőlősgyörökre a Fővárosi Nevelőotthonba Csorba Andrásnak üzenik szülei, jól vannak, nincs semmi baj, sokszor csókolják mind a ketten. A Garai család üzeni Zagyvarékásra szüleinek, Igarvámpusztára az iskolába Kovács Mátyás igazgatónak és Garai Terézia tanítónőnek, hogy jól vannak, a feladott áru itt van, aki hallja, adja át. Özvegy Egri Istvánnénak Kosd községbe üzeni lánya Irma jól van. A Birkás családnak üzeni Hercegfalvára a Rendon család a Király utcából, jól vannak, semmi bajuk, mindenkit csókolnak. Pasik Lajos és testvére üzeni Fényeslitkére, hogy jól vannak. Éber Jolán üzeni Nagyrédére a Wesselényi utcába rokonainak és Csorba Istvánéknak, a huszadik kerület Viola utca harminchét bébe, munkahelyén van, nincs semmi baja, aki hallja, adja át. Krenyica Ottó üzeni Salgótarjába, jól van, egészséges. Franciski György üzeni Békéscsabára, jól van, egészséges. Zahradicsék és Tolcsvára üzenik a Sándor utca kilencből, Gyuri és Mari jól vannak. Szem József és családja üzeni Mindszentre és Veresegyházára, mindenki jól van. Mátyásföldről a Béla úti Ikarusz szálló dolgozói üzenik hozzátartozóiknak, mindnyájan jól vannak. Harangozó Károly üzen Hévízgyörkre szüleinek és Polgárra bátyjának, jól van. Gazdag Miklós és Bana Zsigmond Törökszentmiklósra és Endrőre üzen, valamennyien jól vannak. Vincze József Pécsváradra és Békésszentarndrásra Vincze Farkasnak és Aszódi Lukácsnak, jól vannak. Bóna Antalék Zalaegerszegre Kónya Jenénének Szabadszállásra Müller Györgynek, mindhárman jól vannak. Ócsalánosra szüleinek és Ócsalánosra Németh Juditkának üzen Gulyás József, jól van, ne aggódjanak. Csombó Lajos Szentlélekkállóra Németh Józsefnek üzeni, jól van. Horváth Gyulánénak Sátoraljaújhelyre az üzenet a következő, jól vagyunk, Erzsi, Béla. Rákosi Károlynénak Kőhídgyarmatra, jól vagyunk, Erzsi, Béla. Kerekes Pál és családja üzeni a tizenegyedik kerületlből öccsének és családjának Miklósvárra, Ungra és Stuttgartba összes ismerőseinek, jól annak, nincs semmi bajuk, aki hallja, adja át. Ács Lajos és Ács László üzeni Bálványosra, jól vannak. Csepel László üzeni szüleinek Kocsor községbe, jól van. Birk László üzeni szüleinek Nógrádra, jól van. A Csörsz utca négyből üzenik Érd Postatelep postahivatalba, jól vannak. Gál Sándornénak Pusztasomorjára üzeni Simon István, mindnyájan jól vannak.

Esztergom táborba Bánhegyi Ferencéknek, Adonyék jól vannak. Komenbán főhadnagy üzeni testvéreinek, szüleinek, jól van. Völtes János honvédnek Esztergomba üzenik Tatárék, jól vannak. Tatáról Németh Mária üzen Jakab Istvánéknak Kelemen utca öt és Petrovics Vilmoséknak Pesthidegkút, életjelt kérünk, édesapád kórházban, többi tatai mind jól van. Major Lajosnak Nagyberény, valamennyien jól vagyunk. Petőfibányai honvéd alakulat harcosai és tisztjei üzenik családjainknak, hozzátartozóiknak, jól vannak, egészségesek, ne aggódjanak. Boromicza Lajos üzeni Budapestről Alsónyékre szüleinek, Kalocsára Peti ottónak és Kiskunhalasra nővérének, hogy él, nincs semmi baja. Nővérem, küldtem egy csomagot, ha még nem kaptad meg, érdeklődj az ottani postánál. Bereg Jánosnak Szentmártonkátára lánya és veje üzenik, jól vannak. Nyírcsaholyba Wess Andrásnak Laci és Ilona jól vannak. … (zavarás) Tarján Ágnest keresi Feri, kéri adjon életjelt magáról. Nagy József üzen Kunosszállásra szüleinek, jól van. Varga Gyula üzen Hahótra menyasszonyának és hozzátartozóinak, jól van, ha tud, megy. Szúnyogh Zoltán és felesége üzenik Mágocsra szüleiknek és Miskolc Egyetemvárosba munkatársaiknak, hogy jól vannak, amint lehet, hazautaznak, aki hallja, adja át. Gyöngyösre Csokonai utca hét özvegy Balócz Imrénének Bujákra Pitarovics Sándoréknak üzeni Ilonka néni, Nelli és Pista, jól vannak, egészségesek, aki hallja, adja át. Györgyösre Tisza István utcába Reisz Jánosnak üzeni fia Árpi, jól van. Nagylétára Pongor Józsefnek üzeni Ida, Irma, Gábor, Sanyi és az egész család, jól van, aki hallja, adja át. Kiss László szüleinek Szolnokra. Gyuricz. Aladár szüleinek Balassagyarmatra. Kollár László szüleinek Szentlőrincre. Tóri Kis Rókus szüleinek Csongrádra. Kurti Kálmán szüleinek Vácra. Tóth István Tiszakécskére szüleinek és Budapestre nénjének. Pathó Péter Jászalsószentgyörgyre szüleinek. Kuszányi József szüleinek és menyasszonyának. Osskó Jenő szüleinek Mezőghékre. Kolonics János szüleinek és menyasszonyának Szajolba. Trenkó Istvánéknak Apostagra Széphegyi család Lőrincről, jól vannak. Tápiószentmártonba Baglyas Tibor édesanyjának, testvéreinek üzeni, jól van. Veres József Jandó Jánosnak a Rottenbiller utcába adjon életjelt magáról. Veress József Balatonszemesre Klemmer Istvánéknak és Nagy-Csepelre B. Nagy Józséknek, jól vannak. A Mária Valéria Telepre édesapjának Veress József, jól van, aki hallja, adja át. Magyaregregyre Görbi Ferencnének fia üzeni, jól van. Vasasra Venczel Magdolnának vőlegénye üzeni, hogy jól van, ne aggódjon érte. Lőrincibe Tarpai István édesanyjának üzeni, jól van. Döményéknek Sződligetre Edit, hogy jól vannak. Szentmártonkátára özvegy Gál Istvánné üzeni, jól van. Mosonmagyaróvárra Kovács Ferencné és gyermekei üzenik, jól vannak. Mikóstöttösre Deli János építészmérnök üzeni családjának, hogy jól van. Rákosligetre Debreczeni Imre építészmérnök üzeni feleségének, jól van. Lőrincibe Tóth István szüleinek és feleségének üzeni, jól van, ne aggódjanak érte. Lovászpatonára Kömör Jánosnak gyermekei, jól vannak, aki hallja, adja át. Bányászéknak Pécsre János utcába üzenik szülik, jól vannak. Kenediék üzennek Vácra és Székesfehérvárra, jól vannak, aki hallja, adja át. Székácsék üzenik Sebők Lajosnak Berlinbe és Gusztiéknak Bécsbe, jól vannak, egészségesek. Barabás Rózsi összes testvéreinek és édesapjának, jól van. Zombori Moldovány család üzeni apunak Balatonfüredre és Palinak, jól vannak. Kolosék üzenik Kassára és Pozsonyba, jól vannak. Selliék üzenik Zombára és Levélre, jól vannak. Doktor Belgrádelék üzenik gyermekeiknek, jól vannak. Nagy Vilma Borsodberénybe üzeni hozzátartozóinak, jól van, édesapjának jobbulást kíván. Dénes Andor üzeni Miskolcra Vasséknak, mindkét Dénes család jól van. Labaczi Erzsébet üzeni Győrbe, jól van. Maros Rózsi Szegedre Maros Györgynek üzeni, jól van. 

Kedves Hallgatóink, üzeneteket közvetítettünk.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01407