Most a magyar színészek forradalmi bizottságának nevében Szakács Miklós és Molnár Tibor beszél.

"A Magyar Színészek Forradalmi Bizottságának kiáltványa!
Magyar barátaink! 1956. november 2-án 10 óra 49 perckor ismét jelentkezünk mi magyar színművészek a Magyar Rádióban. Kiáltványunkban már hallhattátok, hogy forradalmi bizottságunk nemzeti szabadságharcunk támogatására kimondta, hogy a magyar színészek némák maradnak mindaddig, amíg nemzetünk vissza nem nyeri teljes függetlenségét. Ma is hallgat valamennyi színházunk az egész országban. Jóllehet sorozatosan felszólítottak és kértek bennünket a rádióban való szereplésre, mi ezt mind mostanáig megtagadtuk. A hallgatás ideje alatt forradalmi bizottságaink megtisztították sorainkat azoktól, akik méltán hitelüket vesztették a magyar nép előtt.
Magyar barátaink! Tegnap este döntő fordulat állt be országunk életében: Nemzeti forradalmunk történelmi jelentőségű vívmányaként a kormány kinyilvánította országunk semlegességét és annak védelmére a négy nagyhatalom segítségét kérte. Ez a legnagyobb biztosítéka a nemzetközi jog alapján annak, hogy eddig elért eredményeinket senki, semmilyen eszközzel ne veszélyeztethesse.
Barátaink! Nagy Imre tegnap esti nyilatkozata és az azt követően Mindszenty hercegprímásnak, Ravasz László püspöknek, a makulátlan múltú Kovács Bélának és a fegyveres felkelő erők egyik hősének, Maléter Pál ezredesnek a nyilatkozata, valamint a budapesti nagyüzemek munkástanácsainak felhívása egyetemesen demonstrálta, hogy most már valóban és nemcsak szólamokban születik meg nemzeti egységünk. Ennek szószólói kívánunk lenni és ettől a pillanattól fogva forradalmi bizottságunk színművészeink legjobbjait küldi a Rádióba.
Magyar barátaink! Nem lehet olyan magyar hazafi, aki ne érezné, hogy legfontosabb ma a fegyelem, a béke mindenáron való megőrzése és a munka! Bármiféle sztrájk vagy zavar ma már azoknak kedvez, akik esetleg jogcímet keresnek nemzetünk szabad életébe való beavatkozásra. Felszólítunk minden magyar színművészt, hogy Budapesten és vidéken azonnal kapcsolódjék be a Magyar Rádió, a helyi stúdiók munkájába! Meg kell mutatnunk itthon és a világ közvéleményének, hogy Magyarországon immáron megindult egy semleges ország békés élete. Nincs belharc, a nemzet egységes. Aki ellenünk támad, egy békés, szabad és független életét építő nép ellen emel fegyvert.
A Magyar Színészek Forradalmi Bizottsága"

Szünetjel

A Színház és Színművészeti Szövetség Forradalmi Bizottsága felhív minden magyar színművészt, tegyen eleget hazafias kötelességének. Felkérés esetén lépjen fel önkéntesen a kórházakban, laktanyákban és üzemekben! Egyben felhívjuk a színházakat, soronlevő darabjaik próbáit kezdjék el, illetve folytassák.

Rövid szünet után folytatjuk műsorunkat.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01442