Szignál. 
Szabad Kossuth Rádió Budapest. 
Tíz óra ötvenöt perc. 
Kedves hallgatóink, üzeneteket közvetítünk. 
Kollár Mihálynénak Somsályba üzenik gyermekei, jól vannak. Egerbe Bóta Józsefnek üzen fia, Jóska. Völgyi Jánosné üzeni Ráckevére Herman Jánosnak, jól van. Szegedi Jánosnénak Újfehértóra üzen férje és gyermekei jól vannak. Cinkotára özvegy Pataki Ferencnének üzen leánya, ma délután hazamegy. Schwarzenberg Józsefné Cérnahátra, jól vagyunk. Mátai Mátyásnak Kopeczky család üzen Ceglédre, jól vannak. Varga Jánosnak Deákira üzenik gyermekei, jól vannak. Csehszlovákiába Csúcs községbe üzen Kutlitka Pálnak felesége, és az egész család jól van. Székesfehérvárra Tóth Lajosnak és Kudli családnak Elvira üzen, jól vannak. Özvegy Lengyel Ernőné üzeni a Haller utcából Győrszentistvánra Harsányi Istvánnénak és Győrszemerére Lengyel Ernőnek, mindannyian jól vagyunk. Petány Máriának Nagyvárad Kolozsvár utca huszonötbe doktor Szász Gábor és felesége üzennek. 
Közlemények. Az Építők Lapja szerkesztősége kéri a kórházakat, adjanak hírt Nádudvari Tiborról, aki a múlt csütörtökön a Parlament előtt sebesült meg. Telefon, négyszázhúsz-háromszáztizenkettő, vagy kettőszázhuszonöt, kettőszáznegyven. Kiskülicsre üzeni Görgényi Elemérnek Berecz László és bátyja Sándor, hogy mindketten jól vannak, jól van a család is. A zalaegerszegi határőrség és a mohácsi határőrség parancsnokság beosztottai közlik hozzátartozóikkal, jól vannak, egészségesek.

Felkérjük az alábbiak hozzátartozóit, jelentkezzenek a Koltóy Klinikán Budapest nyolcadik kerület, Fiumei út tizenhét. Csopai János első kerület, Úri utca harminchét. Jenczok János tizenhetedik kerület Kassai út három. Tóth Sándor második kerület Vörös hadsereg útja száztizenhat. Komáromi István nyolcadik kerület Szentkirályi utca egy-bé. Mészáros József nyolcadik kerület Baross utca százhuszonöt. Kozma László Tokodaltáró, harminchat-per-három. Hajdú István Hajdúböszörmény Vörösmarty utca huszonhárom és Hevesi János Pál, akinek közelebbi címe ismeretlen. Felkérjük hozzátartozóikat, jelentkezzenek a Koltóy Klinikán Budapest nyolcadik kerület Fiumei út tizenhét.

Megismételjük. Felkérjük az alábbiak hozzátartozóit, jelentkezzenek a Koltóy Klinikán Budapest nyolcadik kerület, Fiumei út tizenhét szám alatt, nyolcadik kerület, Fiumei út tizenhét szám alatt. Csopai János első kerület, Úri utca harminchét. Jenczok János tizenhetedik kerület Kassai út három. Tóth Sándor második kerület Vörös hadsereg útja száztizenhat. Komáromi István nyolcadik kerület Szentkirályi utca egy-bé. Mészáros József nyolcadik kerület Baross utca százhuszonöt. Kozma László Tokodaltáró, harminchat-per-három. Hajdú István Hajdúböszörmény Vörösmarty utca huszonhárom és Hevesi János Pál, akinek közelebbi címe ismeretlen. Felkérjük hozzátartozóikat, jelentkezzenek a Koltóy Klinikán.
Özvegy Brehovszky Jenőnének Orosházára üzenik, hogy hozzátartozóik jól vannak. Papp Dániel Budapest Fehérvári út negyvenhatból üzeni, hogy jól vannak. Hatos Editéknek Egeresre üzeni Csaba, mindannyian jól vannak. Edvi Illéséket Szentkirályi utca tíz alól kéri Dallos Sándorné, hívja fel telefonon száztizenhárom-háromharminchárom. Száztizenegy-háromharminchárom. Megismétlem, száztizenegy-háromharminchárom. Csécsei Imrét, a Nemzeti Bank főfelügyelőjét, volt váci politikai foglyot állítólag szerdán este nyolc órakor tizenkét társával egy autó a Nyugatinál letette. Kérjük, hogy aki tud róla, jelentse a háromszázötvenhárom-százhuszonkettes telefonszámon. Éberlein Ágoston és családja üzen Temesvárra Árvai Andrásnénak Kiskereszt utca huszonegybe, valamint Lipényba özvegy Mánbrádi Ferencnének Vulkán utca tizenhatba, mindannyian jól vagyunk, szeretettel csókolunk. Máthé Andrásnak Újszentesre üzen a Máthé család, mindannyian jól vagyunk. Kéri József és Magdolna üzen Mátészalkára Vásár tér tizenhárom szám alá, mindketten jól vannak, aki hallja, adja át. Petik János Ráksiba üzeni szüleinek, jól van. Máthé Árpád Ráksiba üzeni szüleinek, jól van. Bernáth Béla Ráksiba üzen. Tóth István Tarnaszentmiklósra üzeni szüleinek és testvéreinek, hogy jól van. Farkas Imre Vasvárra üzen. Szabó Béla Tárkányra. Szabó Árpád Tárkányra. Horváth Lajos Tárkányra. Patkó Ferenc szintén Tárkányra üzen. Matesz Péter üzeni Budapest, jól van. Csánki Ferenc üzeni Budapestre szüleinek, jól van. Laboda Lajos Hevesre. Ladovics János üzeni Somogyaszalóba szüleinek és testvéreinek. Cecei István üzeni Bélyre szüleinek. Geleczka László üzen Kisigmándra. Kopasz Ernő üzeni Potyra, Tatabányára hozzátartozóinak. Pruzinszky József üzen Nagyigmándra édesanyjának. Roll László üzen Nagyigmándra. Bognár Géza üzen szüleinek és testvéreinek Tárkányra. Kiss Györgyné Albertirsára üzeni, Dezső, Évi, Misi és a gyerekek jól vannak. Bernáth Lajos és Nagy Béla üzeni Bükkaranyosra, és az oroszlányi bányába, az egész család jól van. Tuboly Ernőné üzeni Zugligetből édesanyjának Tapolcára a Sándor utca hat szám alá, továbbá testvéreinek Budapestre a kilencedik kerület Tahi Kálmán utca harminchárom szám alá, Zapureczky Jenőéknek a Lenin körút harminckettő alá, Partiók Gézáéknak és végül Talabér Józsefnek a Néphadsereg térre, jól vannak. Szalai László főhadnagy Budapestről üzen édesanyjának Felsőgödre, feleségének és kisfiának Kaposvárra, bátyjának és anyósának Csornára. Simánszki Miklós üzen feleségének és kislányának, valamint sógornőjének Kaposvárra és Dömsödre szüleinek, Pesten van, egészséges. Martinkovics Imre főhadnagy üzen Gyáni Ilonka tanárnőnek Mázsára, és Kucsera Andrásnénak Alsópeténybe, jól van. Berki Mihály hadnagy üzen Iregszemcsére és Orosházára, jól van. Bán Gyula üzeni szüleinek Sopronba, jól van. Özvegy Walter Lajosnénak Kaposvárra üzeni Gyenei György hadnagy és szüleinek Budapestre, jól van, Kaposváron van. Lellovics Józsefnénak üzen férje Magyarsarlósra, Kaposváron van. Fia Károly Kaposvárról üzeni Gyálra édesanyjának és anyósának, jól van. Burg István főhadnagy Cser Miklósnénak a Rózsa Ferenc utcába, Árvai Györgynek a Ráday Györgynek üzen Árvai József. A Borbola család üzeni, hogy jól van, egészséges. Kovács János százados Kaposvárról üzen Kovács Józsefnak Sashalomra, Vécsei Istvánnak üzen Vécsei Miklós Pestszentlőrincre a Halmi útra. Doktor Domonkos Mihály üzeni Szegedről szüleinek és rokonainak Jugoszláviába, jól vannak, Tibor is jól van, valamint üzeni Esztergomba húgának és Balatonboglárra Nagy Ferencnek, adjanak életjelt magukról. Szegedről üzeni Józsa Katalin testvérének Kecskemétre, aki a hetvenegyhuszonkilenc-per-cé híradós alakulatnál teljesít szolgálatot, azonnal adjon életjelt magáról, itthon mindenki jól van. Vígh Antal hadnagy üzeni édesanyjának Tolnára, Kaposvárra Kondoréknak, Pesten vagyok, jól vagyok. Sopronyi András Kaposvárról üzeni Kispál ezredesnek a Hamzsabégi út huszonkilencbe és Aranyosi Jánosnak a Hungária körút száztízbe. Burg István üzeni Burg Károlynak Budapest második kerület Keleti Károly utcába, hogy jól van. Nagy Sándor honvéd Kaposvárról üzen Nagy Sándornénak Rákoshegyre a Homokos-szőlő sorra, jól van. Török Sándor üzen Kaposvárról Tatabányára a Bartók Béla út tizenhétbe Nagy Józsefnek. Bajnóczky Mihálynak Balatongyörökre a Ferenc körút negyvenháromból Margó üzeni, mindnyájan egészségesek, Jutkát édesapja, amint lehet, vigye haza. Tali Mihály Göd postahivatalból üzeni Irén, hogy jól van. Sopron, Gazsó Mihályné Pataki út huszonhétbe üzeni Erzsi, Rózsi jól vannak. Lukácsi Ferenc Parasznyára üzeni, Nusi, Józsi jól vannak. Czuczor Károlynak Debrecenbe és Vécsei Istvánnak Kecskemétre üzeni Czuczor Károly és felesége, valamint Czuczor Albert, jól vannak.

Fehér Gyula üzeni szüleinek Kecskemétre, jól van. Sashegyi Ferenc üzeni Hasszán Mártonnak Nagytéténybe, jól van. Szalai Zoltán és Nagy család üzenik Győrbe hozzátartozóiknak. Özvegy Háber Jenőnének Csepel, mindannyian jól vagyunk. Özvegy Fekete Mihályné Pesterzsébet Arany János utca tizenkettőbe, mindannyian jól vagyunk. Tarló Miklósné és Tóth Sándorné Budapest férjeiktől üzenetet várnak. Zalahalápra, Irsabányára, Pusztaszentlászlóra szüleiknek és testvéreiknek üzenik Budapestről Demény Imréék, jól vannak. Harmatnénak Balatonalmádiba és Érdparkvárosba üzenik Kisesztiék, jól vagyunk. Kmirtlich Ferencnek Pataki Margitnak Nagyszénásra és Barta Mihálynak Szegedre üzeni Pataki család, jól vagyunk. Rákoscsabára Rózsa Károlynénak és Békésre Kun Mihályéknak üzenik Budapestről Kun Istvánék, mindhárman jól vagyunk. Özvegy Kiss Józsefnénak Nádudvarra üzeni leánya, Daniék és Pesten élő leánya jól vannak. Marosvári József Nyáregyháza, jól vagyok, Jóska. Egerbe Péter Józsefnénak gyermekei és kislányuknak üzenik, jól vannak. Ér Ferencnek Baross térre Miklós üzeni, jól vagyunk. Gaga Istvánnak Nyíregyházára üzenik Budapestről Mészáros Istvánék, jól vannak. Rátkai Ilona üzeni szüleinek Ráckevére, jól vagyunk. Bécsi Barnabás és felesége Bécsi Istvánnak Diósgyőrbe, Csepp Józsefnek Bakonyból üzenik egészségesek, aki hallja, adja át.

Felhívásokat olvasunk fel. 
Az Elzet Vasárugyár ideiglenes munkásbizottsága kéri a gyár valamennyi dolgozóját, hogy munkafelvétel céljából azonnal jelenjenek meg munkahelyükön. Ma délben jelenik meg az ifjúmunkások forradalmi bizottságának lapja, a Forradalmi Ifjúmunkás. A szerkesztőség kéri az üzemek, gyárak ifjúmunkásait, hogy a kapcsolatok felvétele céljából keressék meg őket, és tájékoztassák a szerkesztőséget tevékenységükről és munkájukról. Címük, hatodik kerület Dózsa György út 84/b. Telefon, kettőszázhuszonöt-kettőszáznegyven. A Forradalmi Ifjúmunkás szerkesztőségének címe, hatodik kerület, Dózsa György út 84/b, telefon, kettőszázhuszonöt-kettőszáznegyven.

A Posta Szociális Hivatal felkéri minden dolgozóját, hogy a lakásukhoz legközelebb eső postás üzemi konyhán, vagy a központi raktárban jelentkezzen a szolgálatban lévő postások élelmezésének biztosítása végett.

Rád község forradalmi bizottságának élelmiszerküldeménye és kísérői megérkeztek a budapesti Dózsa György nevelőotthonba. Az otthon száz kis lakója ezúton is hálás köszönetet mond a huszonöt mázsa burgonyáért, háromszázkilencvenhat tojásért, nyolcvankét baromfiért, és azért a sok-sok gyümölcsért, túróért és szőlőért, mellyel Rád község lakói megajándékozták őket.

Október huszonharmadikán éjjel tizenkét óra körül a Guttenberg tér négy szám alatti ház elől valószínűleg sebesült szállítás céljára elvitték a CL-hatszázas rendszámú BKV típusú, csukott karosszériás személygépkocsit. A fenék sötétszürke, oldalt pedig világoskékre dukkózták. A kocsi nyomravezetőjének ezer forint jutalmat ajánlott fel az autó tulajdonosa, Somogyi Gábor gépészmérnök. Címe, nyolcadik kerület, Gutenberg tér négy, harmadik emelet tíz, telefon reggel kilenctől délután három óráig, száznegyvennyolc-kettőszázhuszonhét. Somogyi Gábor gépészmérnök telefoncíme, száznegyvennyolc-kettőhuszonhét.

Kérjük a Távbeszélő Igazgatóság szerveihez tartozó dolgozókat, hogy a távbeszélő szolgáltatás biztosítása érdekében haladéktalanul jelentkezzenek munkahelyeiken. A vidéki dolgozók a közlekedés megindulásáig a helyi postaszerveknél vegyék fel a munkát. A Távbeszélő Igazgatóság ideiglenes nemzeti forradalmi tanácsa nevében, Solymosi József. Megismétlem. Kérjük a Távbeszélő Igazgatóság szerveihez tartozó dolgozókat, hogy a távbeszélő szolgáltatás biztosítása érdekében haladéktalanul jelentkezzenek munkahelyeikön, a vidéki dolgozók pedig a közlekedés megindulásáig a helyi postaszerveknél vegyék fel a munkát.

Délben a Balatonmagyaród község élelmiszerszállítmánya az oroszlányi gépállomás teherautójával megérkezett az Írószövetségbe. A kísérők előreláthatólag estére hazaérnek. Az Írószövetség titkársága az élelmiszerszállítmányt köszönettel átvette.

Közleményeket olvastunk fel. Rövid szünet után folytatjuk műsorunkat.

(A hangfelvétel és szöveges adásleírás forrása: Országos Széchényi Könyvtár Történeti Fénykép- és Interjútár Szabad Európa Gyűjtemény, Hungarian Monitoring 56-os hanganyagok archívuma.)

ID: 01444