ITT A BORSODMEGYEI MUNKÁSTANÁCS RÁDIÓJA, MISKOLCRÓL.
Kedves hallgatóink, most kapcsoljuk a Kossuth-rádió műsorát.
Szabad Kossuth-rádió, Budapest! A pontos idő 18 óra 01 perc. Közleményeket olvasunk fel:
Kedves hallgatóink, ma este 21 órakor a Szabad Kossuth-rádióban a német Szövetségi Köztársaság Szabad Demokrata Párt-i képviselőjének, Dr. Hubertus zu Löwenstein hercegnek beszédét közvetítjük. Ezzel Hubertus Löwenstein képviselő úr az első hivatalos személyiség, aki a Német Szövetségi Köztársaságból Budapestre érkezett, hogy a magyar néppel már a német nép szívélyes együttérzését és üdvözlését tolmácsolja.
Herceg Löwenstein Hubertus képviselő úr rádióbeszédében arról a segítségről is beszélni fog, amelyet a Német Szövetségi Köztársaság Magyarország számára a legsürgősebben adni kíván!
Wir bringen um 21 Uhr eine Ansprache des Bundestagsabgeordneten der Freien Demokraten, dr. h.c. Prinz Hubertus zu Löwenstein. Prinz Löwenstein ist als erste offizielle Persönlichkeit aus der Bundesrepublik Deutschland nach Budapest gekommen, um den ungarischen Volk die herzliche Teilnahme und die Bewunderung des deutschen Volkes auszudrücken, und mich selbst in Ungarn überzeugen, welche Hilfe für die Überwindung der ersten Not am vordringlichen ist.
/Majd átkapcsolják az adót:/

(A szöveg forrása: Szabad Európa Rádió, Hungarian Monitoring, 041. kötet, 988. oldal)

ID: 20957