PÉCS BARANYAI DOLGOZÓK RÁDIÓJA
Fontos közlemények:
Felhívjuk azon Baranya-megyei vállalatok és intézmények igazgatóit és vezetőit, akiket az utóbbi napok eseményei során állásukból törvénytelenül eltávolítottak, munkahelyükön haladéktalanul jelenjenek meg, s vegyék kézbe ismét a vezetést. ... fogunk intézkedni afelől, hogy az üzemek és intézmények munkástanácsainak a javaslata alapján kiket mentünk fel állásából, ill. ugyancsak a munkástanácsok javaslata alapján kiket bízunk meg a vezetéssel. Jelenleg a fő cél az, hogy megyénk területén az egészséges országépítő munka meginduljon. – Az MDP Baranya-megyei intéző bizottsága és a Baranya-megyei tanács végrehajtó bizottsága.-
Figyelem, figyelem, kedves hallgatóink, rendkívül fontos közleményt olvasunk fel hallgatóinknak:
Pécs város, Baranya-megye szovjet katonai parancsnoka utasítja mindazon személyeket, akik jogtalanul, engedély nélkül fegyvert .... fegyvereiket a holnapi napon legkésőbb reggel 8 óráig ... a határőrség laktanyájába, ...... a járási rendőrkapitányságon. Mindazon személyek, akik fegyvereiket a megadott határidőig beszolgáltatják, fegyvereik leadása ......... Akik a fenti rendelkezésnek nem tesznek eleget, súlyos következményekkel .... A szovjet katonai parancsnokság............, ellenkező esetben holnap, november 6-án 8 órától szovjet egységek nehéz fegyverekkel fogják ....... Felhívjuk a lakosságot, hogy a házak kapuit tartsák zárva és ne tűrjék el, hogy a házakból a szovjet katonákra és a karhatalmi ........ mert ez súlyos következményekkel járna, s ez esetleg a lakások rombadöntését eredményezné.
Baranya-megye és Pécs város szovjet katonai parancsnoka.-
Kedves hallgatóink, felhívjuk figyelmüket, hogy a kijárási tilalom este 7 órától reggel 7 óráig tart.- A kijárási tilalomig még 35 perc van hátra. Felhívjuk a figyelmüket, hogy a kijárási tilalom időpontját feltétlenül fegyelmezetten tartsák be.-
Itt a pécsi rádió beszél, a pécs-baranyai dolgozók rádiója.-

(A szöveg forrása: Szabad Európa Rádió, Hungarian Monitoring, 041. kötet, 1200–1201. oldal)

ID: 21154