(Szombathely)
Szombathely
Achtung! Achtung! Wien und Graz!!
Die Stadt Szombathely und seine Gegenden sind seit Tagen ohne Germ /élesztő/ und kann kein vollständiges Brot backen. Wir bitten daher die Hefefabrik von Graz, sobald als möglich Germ zu schicken und bitten die Hefefabrik an dieser Aktion beteiligen zu wollen. Die Stadt Szombathely dankt den Österreichern für ihre Hilfe! (sic!)
(Automata fordítás: Figyelem! Figyelem! Bécs és Graz!!
Szombathely városa és környéke napok óta élesztő nélkül van, és nem tudnak egy teljes vekni kenyeret sem sütni. Ezért kérjük, hogy a grazi élesztőgyár a lehető leghamarabb küldjön élesztőt, és kérjük, vegyenek részt ebben a munkában. Szombathely városa köszöni az osztrákok segítségét!)

(A szöveg forrása: Szabad Európa Rádió, Hungarian Monitoring, 041. kötet, 730. oldal)

ID: 20770